formulaire contact

bonjour,
j'ai récupéré un script permettant l'envoi de message vers ma boite
mail suite a un formulaire mais franchement je le trouve pas très bien
fichu... J'aurais aimé que quelqu'un puisse me corriger les petites
fautes "gout", par exemple:
plutôt que d'afficher une nouvelle page pour confirmer l'envoi ou
noter une erreur dans le formulaire (ou un champ non rempli, que ce
soit un message qui affiche l'information désiré. Ceci éviterai aussi
que la personne ai à re-remplir le formulaire en entier si un erreur
survenait... bref, arranger un peu ce script!
merci d'avance pour votre aide!

le code (avec les annotations) :

<?php

/*

********************************************************************************************
CONFIGURATION

********************************************************************************************
*/
// destinataire est votre adresse mail. Pour envoyer à plusieurs à la
fois, séparez-les par une virgule
$destinataire = 'adresse email';

// copie ? (envoie une copie au visiteur)
$copie = 'non'; // 'oui' ou 'non'

// Messages de confirmation du mail
$message_envoye = "Votre message a bien &eacute;t&eacute;
envoy&eacute; !";
$message_non_envoye = "L'envoi du mail a &eacute;chou&eacute;,
veuillez r&eacute;essayer SVP.";

// Messages d'erreur du formulaire
$message_erreur_formulaire = "Vous devez d'abord <a href\"contact.html\">envoyer le formulaire</a>.";
$message_formulaire_invalide = "Vérifiez que tous les champs soient
bien remplis et que l'email soit sans erreur.";

/*

********************************************************************************************
FIN DE LA CONFIGURATION

********************************************************************************************
*/

// on teste si le formulaire a été soumis
if (!isset($_POST['envoi']))
{
// formulaire non envoyé
echo '<p>'.$message_erreur_formulaire.'</p>'."\n";
}
else
{
/*
* cette fonction sert à nettoyer et enregistrer un texte
*/
function Rec($text)
{
$text = trim($text); // delete white spaces after & before text
if (1 === get_magic_quotes_gpc())
{
$stripslashes = create_function('$txt', 'return stripslashes
($txt);');
}
else
{
$stripslashes = create_function('$txt', 'return $txt;');
}

// magic quotes ?
$text = $stripslashes($text);
$text = htmlspecialchars($text, ENT_QUOTES); // converts to string
with " and ' as well
$text = nl2br($text);
return $text;
};

/*
* Cette fonction sert à vérifier la syntaxe d'un email
*/
function IsEmail($email)
{
$pattern = "^([a-z0-9_]|\\-|\\.)+@(([a-z0-9_]|\\-)+\\.)+[a-z]
{2,7}$";
return (eregi($pattern,$email)) ? true : false;
};

// formulaire envoyé, on récupère tous les champs.
$nom = (isset($_POST['nom'])) ? Rec($_POST['nom']) : '';
$email = (isset($_POST['email'])) ? Rec($_POST['email']) : '';
$objet = (isset($_POST['objet'])) ? Rec($_POST['objet']) : '';
$message = (isset($_POST['message'])) ? Rec($_POST['message']) : '';

// On va vérifier les variables et l'email ...
$email = (IsEmail($email)) ? $email : ''; // soit l'email est vide
si erroné, soit il vaut l'email entré

if (($nom != '') && ($email != '') && ($objet != '') && ($message !''))
{
// les 4 variables sont remplies, on génère puis envoie le mail
$headers = 'From: '.$nom.' <'.$email.'>' . "\r\n";

// envoyer une copie au visiteur ?
if ($copie == 'oui')
{
$cible = $destinataire.','.$email;
}
else
{
$cible = $destinataire;
};

// Remplacement de certains caractères spéciaux
$message = str_replace("&#039;","'",$message);
$message = str_replace("&#8217;","'",$message);
$message = str_replace("&quot;",'"',$message);
$message = str_replace('<br>','',$message);
$message = str_replace('<br />','',$message);
$message = str_replace("&lt;","<",$message);
$message = str_replace("&gt;",">",$message);
$message = str_replace("&amp;","&",$message);

// Envoi du mail
if (mail($cible, $objet, $message, $headers))
{
echo '<p>'.$message_envoye.'</p>'."\n";
}
else
{
echo '<p>'.$message_non_envoye.'</p>'."\n";
};
}
else
{
// une des 3 variables (ou plus) est vide ...
echo '<p>'.$message_formulaire_invalide.' <a
href="contact.html">Retour au formulaire</a></p>'."\n";
};
}; // fin du if (!isset($_POST['envoi']))
?>