Sereveur de temps

Bonjour,

Un petit problème de temps à vous exposer.
Lors du changement d'heure de mon système, le démon de temps (ntpd) ne veut
plus donner la bonne heure.
Il est déjà passé à l'heure d'hiver. Ce qui ne m'arrange pas trop sachant
que je utilise l'heure pour synchroniser mes clés TSIG pour le DNS en autre.
La date de mon serveur de temps est bien à l'heure. Je la synchronise sur un
serveur de temps (ex : canon.inria.fr) par la commande
/usr/local/sbin/ntpdate -s -b canon.inria.fr. Quand j'affiche la date
système, il m'indique vraisembablement la bonne heure.
Par contre, depuis un client lors de sa synchronisation par la commande
ntpdate -s -b 172.10.2.1, j'obtiens la mise à jour de l'heure mais avec une
heure en moins.

Exemple :

Sur le serveur :

$ date
dim aoû 17 10:26:02 CEST 2003

Sur le client :

$ ntpdate -d -b -s 172.10.2.1
...
...
...
server 172.10.2.1, port 123
stratum 11, precision -17, leap 00, trust 000
refid [127.127.1.0], delay 0.02663, dispersion 0.00012
transmitted 4, in filter 4
reference time: c2e9ba65.485fd04a Sun, Aug 17 2003 9:25:09.282
originate timestamp: c2e9baa1.5464345c Sun, Aug 17 2003 9:26:09.329
transmit timestamp: c2e9baa1.5635d67b Sun, Aug 17 2003 9:26:09.336
filter delay: 0.02834 0.02663 0.02669 0.02696
0.00000 0.00000 0.00000 0.00000
filter offset: -0.00717 -0.00794 -0.00797 -0.00784
0.000000 0.000000 0.000000 0.000000
delay 0.02663, dispersion 0.00012
offset -0.007940

Voiçi la config du serveur :

$cat /etc/ntp.conf
restrict default ignore
restrict 127.0.0.1
restrict 172.10.2.0 mask 255.255.0.0 notrust nomodify notrap
server 127.127.1.0 # local clock
fudge 127.127.1.0 stratum 10

Mon serveur est de type Linux Redhat 9.0. Mes clients sont des solaris
2.5.1.
Petite info, mon autre serveur de temps dans la DMZ sous OpenBSD, lui suite
au changement d'heure système ne pose aucun problème.

Si quelqu'un à une idée, merci d'avance...